有個大官去游寺廟。喝酒喝得興起,吟起唐人詩句:“又得浮生半日閑”。
一老僧在旁,邊聽邊笑。
大官問他為什麼笑,他說:“您得半日閑,老僧卻為此預備了整整三個月。”
“我的妻子讀完《快樂的兄弟倆》這本書以後,生了一對雙胞胎。”
哈羅德對他的兩個同事說。
“那不算什麼。”一個同事接著說,“我的妻子讀了大仲馬的《三個火槍手》,生下來的是三胞胎。”
另一位同事聽了這一番話,不禁臉色發白,他心急如火地喊了起來,“我的天啊!不得了,我妻子正在讀《阿裡巴巴和四十大盜》,我必須立即回家。”
海明威住在美國某州時,適逢這個州競選州長。有一個參加竟選的議員知道海明威很有聲望,想請海明威替他寫一篇頌揚文章,幫他多拉一些選票;當他向海明威提出這一要求時,海明威一口答應翌日將派人送去。
第二天清早,議員高興地收到了海明威送來的一封信,拆開來一看。
裡面套著的是海明威的太太寫給海明威的一封信。
議員以為是海明威匆忙弄錯了,便把原件退回,順便又寫了一張便條請海明威幫忙。
不一會兒,海明威又送來第二封信,議員打開一看,竟是一張遺囑。
於是,他就親自找海明威想問一問究竟。
海明威無可奈何地說:“我家裡除了情書以外.隻有遺囑了,你還能叫我拿什麼東西給你呢?”
卡尼紐斯・萊維魯斯隻當了一天的執政官就逝世了。西塞羅對羅馬共和國這一年邁而尊貴的官員的死深有感觸,由此而聯想到古羅馬行政
管理的日益衰頹。因而他常就萊維魯斯的死借題發揮。有一次,他不無諷刺地說:“我們曾有一位始終保持警覺的執政官,在他的任期內連一覺都沒睡過。”
但有人對西塞羅的態度不滿,便反駁說,在萊維魯斯生前,他連一次禮節性的拜訪都不曾有過。西塞羅對這一指責不以為然,他說:“誰說我沒有拜訪過他?我已經
上路去拜訪他了,不料,死神比我走得更快。”
一天,老張心血來潮,想看看在城裡讀書的兒子小張,就准備了點家鄉的特產跟一隻家裡養的鴨子。進火車站時忽然想到火車上不讓帶活物,情急下就先將鴨子塞在褲襠裡,上了火車怕把鴨子悶死,就解開拉鏈讓鴨子頭露出來,不料聽見旁邊一帶眼鏡的老太太說:我活這大了,見過的玩意也不少了,長你這樣的,還真沒見過。
姐姐:“吃點菠菜,會給你臉上添點顏色。”
妹妹:“誰稀罕綠臉蛋。”
杰拉爾德・R・福特(1913年出生)是美國第38任總統,他說話喜歡用雙關語。
有一次,他回答記者提問時說:“我是一輛福待,不是林肯。
眾所周知,林肯既是美國很偉大的總統,又是一種最高級的名牌小汽車;福特則是當時普通、廉價而大眾化的汽車。福特說這句話,一是表示謙虛,一是為了標榜自己是大眾喜歡的總統。
w代表woman,others代表其它人。
w:“哎!每天跟不同的男人出去我都厭倦了這種生活!”
others:“你終於打算安定下來了。”
w:“不是,我要每半天跟不同的男人出去!”
“你這個混蛋給我起來。”阿強走進自己的臥房後,指著一個趴在他太太身上的男人說。“到外面來,我要和你一決生死。”等到那個男人穿上褲子,到外面後,阿強遞給他一把槍說:“我們兩個人都背對背朝空中射兩槍。然後假俺裝死亡倒在地上,看看瑪麗安會先跑到誰的身旁,誰就可以擁有她。”而瑪麗安呢?她在槍聲響過之後,便悄悄打開房門,一瞧見兩個人都倒地不起,便興奮地跑到窗帘前大叫:“親愛的!快出來吧,他們都死了。”
在一場激動人心的足球比賽中,一個球員左手的兩個手指傷得很厲害。球賽結束後,他在回家途中,到一家診所去治療。
“醫生。”他萬分焦急地問,“我的手治愈後,能不能彈鋼琴啊?”
“那准行,”醫生向他保証。
“那未,這倒是個奇跡。醫生。我以前從來不會彈。”
没有评论:
发表评论