我們教堂按照殖民時期英國的風俗做了一次主日禮拜。牧師穿著長袍和燈籠褲，教徒則按性別分開：男人在左邊，女人在右邊。
到捐款時，牧師宣布這也要按過去的方式辦，他要求“一家之主”上前來把錢放在供壇上。男人們立刻站了起來，有趣的是許多人跨過走道去向他們的妻子要錢。
一小姐帶著喝醉酒的先生前去找牧師，請牧師証
婚。
牧師說：“他醉成這樣，我怎麼能証婚呢？請改天
來好嗎？”
小姐滿臉愁容，說：“牧師，他如果不醉，就絕不會
跟我結婚的。”
有名老婦人坐在前亭的搖椅上渡過所剩無多的日子，突然間有個神仙教母出現在她面前告訴她將可以獲得三個願望。
“嗯，現在，”老婦人說，“我想要變得很有錢。”
“砰”一聲，她坐的搖椅變成純金打造的。
“還有，嗯，我想變成一個年輕美麗的公主。”
“砰”一聲，老婦人變成了一個年輕貌美的公主。
“你的第三個願望呢?”神仙教母問。
就在那時老婦人的貓由前亭走了過來。
“啊，你可以把它變成一個英俊的王子嗎？”她問。
“砰”一聲，在她前面站了一位英俊得超乎想像的王子，她一見鐘情地望著他。
而他臉上帶著一抹讓她雙腳虛軟的微笑，由前亭漫步走過來並輕聲的在她耳邊細語：
“我打賭，你一定後悔把我閹了吧。”
親愛的白種人，有幾件事你必須知道。
WhenIwasborn,Iwasblack.
當我出生時，我是黑色的
WhenIgrowup,Iamblack.
我長大了，我是黑色的
WhenI’munderthesun,I’mblack.
我在陽光下，我是黑色的
WhenI’mcold,I’mblack.
我寒冷時，我是黑色的
WhenI’mafraid,I’mblack.
我害怕時，我是黑色的
WhenI’msick,I’mblack.
我生病了，我是黑色的
WhenIdie,I’mstillblack.
我死了，我仍是黑色的。
you－－－whitepeople,
你－－－白種人
Whenyouwereborn,youwerepink.
當你出生時，你是粉紅色的
Whenyougrowup,youbecomewhite.
你長大了，變成白色的
You’reredunderthesun.
你在陽光下，你是紅色的
You’rebluewhenyou’recold.
你寒冷時，你是青色的
Youareyellowwhenyou’reafraid.
你害怕時，你是黃色的
You’regreenwhenyou’resick.
你生病時，你是綠色的
You’regraywhenyoudie.
當你死時，你是灰色的
Andyou,callme“color”?
而你，卻叫我「有色人種」？
某國國民不穿內褲，國王以干淨和暖和鼓勵大家穿。一農民解大便，因不習慣未脫內褲，解畢回頭看，地上什麼也沒有，心想果然干淨，再坐下後，屁股熱乎乎的，心想果然暖和.
一個游手好閑的浪子，隻恨自己懶得不到家，想找一處學懶店去進修一番。一天，他打聽到一處學懶店，便往那裡走去。到了學懶店門口，他轉身倒退著進了門。學懶店的師傅大喝一聲：“呔，為什麼不用臉對著我？”浪子仍然背對師傅答道：“師父息怒，我想來時背對著師父，辭別時就可以不用轉身了。”師傅一聽，瞠目結舌。
待了一會兒，他才如夢初醒地說：“你比我還懶，我可尊你為師了。”
市長視察一所中學，看見一個學生手中提著一隻火雞。市長問他從哪兒搞來的？
“剛剛偷的。”學生答道。
陪同視察的校長反應很快，立刻得意地說：“看，我們教育的學生盡管有些壞毛病，但絕不說謊。”
某日在丹佛機場的一班聯合航空班機因故停飛，機場櫃台人員必須協助大批該班機旅客轉搭其它飛機。櫃台前排滿了辦手續的人，這時有一位老兄從排隊的人群裡一路擠到櫃台前，將機票甩在櫃台上並說：“我一定得上這班飛機而且是頭等艙！”服務的小姐很客氣的回答：“先生，我很樂意替您服務，但我得先替這些排在你前面的人服務。”
此時這位仁兄很不耐煩的說：“你知道我是誰嗎？”隻見那位櫃台小姐從容的拿起麥克風廣播道：“各位旅客請注意，23號櫃台前有一位先生不知道自己是誰，如果有哪位旅客能幫他辨識身份的話，煩請到聯合航空23號櫃台，謝謝！”
此時排在後面的旅客都忍不住笑了出來。
這位仁兄把臉一擺，瞪著那位小姐，並說：“Fuck you!”
隻見那位櫃台小姐露出和氣的微笑回答說：“那您也得先排隊才行！”
一個加布羅沃足球隊的教練指著球門的攔網對守門員說：“你看見這網了沒有？價錢可不便宜，你要是讓球把它撞壞了，就得從你的工資裡扣錢賠上。”
我祖父身高1.60米，而健碩的祖母卻高達1．80米。我小時候祖父已去世；有一次我跟祖母一起翻閱舊日的照片，突然想到他們兩個站在一起一定很惹人注目。“祖母，”我問她，“你怎麼會愛上一個比你矮的男人呢？”她轉過臉來對我說：“孩子，我們是坐著談戀愛的，等我站起身來，已經太晚了。”
没有评论:
发表评论